Hlavní hrdina Kurt Wallander je členem policejního týmu Ystadské policie. Ač s ekaždý den střetává s následky násilí, nikdy si na ně nezvykne a je velmi emaptický, soucítí s oběťmi. Za svou empatii platí ovšem v osobním životě a prožívá velmi bouřlivý vztah se svou dcerou Lindou a otcem Povelem, který trpí Alzheimerovou chorobou a veškerý svůj čas tráví ve studiu, kde opakovaně kreslí jednu a tu samou krajinu. Naštěstí je tu pro něj ještě Gertrude. Do Wallanderova pracovního týmu patří také Anne-Britt Hoglundová, Svedberg a Martinsson. Mezi Wallanderm a Hoglundovou je strikně pracovní vztah, který je založený na vzájemném respektu. Na místě činu se dále střetávají s forenzním expertem Nybergem a na celý tým dohlíží šéfka policie Lisa Holgerssonová. Autor: efCZa, uživatel FDb.cz