Hříšná láska

V prekrásnom slnečnom kúte Mexika, zasvätenom pestovaniu, zberu a výrobe tej najlahodnejšej kávy, akú si len viete predstaviť, sa zrodil príbeh lásky rovnako horúcej a silnej, ako tento nápoj. Temperamentná blondínka Theresa Suárezová, ktorej nik nepovie inak ako Paloma (Silvia Navarro), sa spolu so svojou matkou Soledad (Laura Padilla) každoročne vracajú na zber kávy do Bieleho domu – haciendy rodiny Sánchezovcov Serranovcov, ktorí patria k najstarším a najváženejším producentom kávy v krajine. Ochrannú ruku nad Palomou a jej mamou vždy držal najstarší zo Sánchezovcov Serranovcov Don Lorenzo (José González Márquez) – ibaže rok, ktorý naveky zmenil Palomin život bol jeho posledným... Cítiac, že sú jeho dni zrátané, rozhodol sa stráviť ich práve tu – na mieste, ktoré najviac miluje... Po smrti Dona Lorenza sa kvôli jeho pohrebu zišli na haciende všetci členovia jeho rodiny, z Londýna pricestovali i jeho vnuci Diego (Sergio Basañez) a Fabián (Rodrigo Abed) – bratranci, ktorí však vyrastali a dospievali ako bratia. Toto ich zdanlivo pevné puto však narušilo prečítanie testamentu starého otca, pretože ten sa rozhodol odkázať kontrolu nad najväčšou časťou svojho majetku len jednému z nich. Tomu, ktorý ako prvý „zabezpečí pokračovanie dedičskej línie“ – teda sa stane otcom mužského potomka! Hoci Fabián bol spočiatku relatívne pokojný, pretože vedel, že Diego so ženami nemá dobré skúsenosti a lásku v podstate vôbec nepozná... Všetko sa zmenilo v momente, keď do Diegovho života vstúpila Paloma! Po vášnivom vzplanutí sa obaja rozhodli, že hoci Diego musí odísť späť do Londýna a doštudovať, o rok sa na tomto mieste opäť stretnú – a zosobášia sa! Netušili, že život má pre nich ešte zopár prekvapení v talóne... Prvý šok prišiel v momente, keď Paloma zistila, že čaká dieťa! Druhý, keď sa rozhodla ísť do Londýna a nájsť Diega – netušiac, aký je svet „tam vonku“ obrovský a akí dokážu byť ľudia krutí... Pretože fotograf, ktorý jej prisľúbil pomoc a zárobok v Európe ju podviedol – a vohnal ju do rúk obchodníkov s bielym mäsom v Paríži! Osudy oboch sa vzápätí ešte viac zamotali, ich životné cesty sa načas rozdelili a ich srdcia sa začali napĺňať smútkom, bolesťou, sklamaním a hnevom... Veľa času ešte pretečie a nejedna ďalšia rana osudu ich ešte raní, než sa im opäť podarí nájsť spoločné šťastie – no samozrejme len v prípade, že je ich láska skutočná a že je im to naozaj, naozaj súdené... Zdroj: Markíza Oficiální text distributora.